belleza


belleza
f.
1 beauty.
2 beautiful woman, beauty, glamour girl.
* * *
belleza
nombre femenino
1 beauty
* * *
noun f.
beauty
* * *
SF
1) (=cualidad) beauty, loveliness
2) (=persona bella) beauty

es una belleza (de mujer) — she's a beautiful woman

Juan es una belleza (de hombre) — Juan is a very handsome man

3) (=cosa bella) beauty

las bellezas de Mallorca — the beauties of Majorca

4)

de belleza — beauty antes de s

* * *
femenino
1) (cualidad) beauty
2)
a) (cosa bella)

este paisaje es una belleza — this is beautiful countryside

b) (mujer bella) beauty
* * *
= beauty, belle, beauty queen, prettiness.
Ex. The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.
Ex. The article 'Southern belles and hussies in modern drama: enhancing women's collections' outlines ways of acquiring a basic drama collection of plays concerning contemporary women and their role conflicts.
Ex. The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.
Ex. She arrived at the conclusion that emphasis on prettiness is 1 of the criteria that accounts for exclusion of pictures of fat children.
----
* belleza del paisaje = scenic beauty.
* belleza extraordinaria = scenic beauty.
* centro de belleza = beauty centre.
* concurso de belleza = beauty pageant, beauty contest.
* de gran belleza = scenic.
* gran belleza = scenic beauty.
* la belleza es superficial = beauty is only skin deep.
* salón de belleza = beauty salon, beauty centre, beauty parlour, beauty shop.
* * *
femenino
1) (cualidad) beauty
2)
a) (cosa bella)

este paisaje es una belleza — this is beautiful countryside

b) (mujer bella) beauty
* * *
= beauty, belle, beauty queen, prettiness.

Ex: The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.

Ex: The article 'Southern belles and hussies in modern drama: enhancing women's collections' outlines ways of acquiring a basic drama collection of plays concerning contemporary women and their role conflicts.
Ex: The author reviews the main features of selected World Wide Web databases aimed at helping would-be beauty queens prepare for beauty pageants.
Ex: She arrived at the conclusion that emphasis on prettiness is 1 of the criteria that accounts for exclusion of pictures of fat children.
* belleza del paisaje = scenic beauty.
* belleza extraordinaria = scenic beauty.
* centro de belleza = beauty centre.
* concurso de belleza = beauty pageant, beauty contest.
* de gran belleza = scenic.
* gran belleza = scenic beauty.
* la belleza es superficial = beauty is only skin deep.
* salón de belleza = beauty salon, beauty centre, beauty parlour, beauty shop.

* * *
belleza
feminine
A
1 (cualidad) beauty
2 (en cosmetología) beauty
el cuidado de la belleza beauty care
B
1
(cosa bella): en esta época del año el paisaje es una belleza at this time of year the countryside is beautiful o is a beautiful sight
las bellezas que se ven allí the beautiful things to be seen there
2 (mujer bella) beauty
* * *

 

belleza sustantivo femenino
a) (cualidad) beauty

b) (mujer bella) beauty

c) (cosa bella):

este paisaje es una belleza this is beautiful countryside

belleza sustantivo femenino beauty: la talla es de una belleza insuperable, the carving is of unequalled beauty
'belleza' also found in these entries:
Spanish:
consonancia
- fea
- feo
- gusto
- ideal
- instituto
- personificar
- preciosa
- precioso
- prototipo
- salón
- singular
- abismante
- arrebatador
- celebrar
- concurso
- deslumbrante
- destacar
- fresco
- igual
- imponente
- inigualable
- mágico
- marchitarse
- marchito
- realce
- realzar
- reina
- sereno
English:
beauty
- beauty contest
- beauty parlour
- beauty salon
- devastating
- enhance
- fleeting
- for
- glory
- look
- oil painting
- pulchritude
- set off
- show up
- bowl
- detract
- face
- salon
- unspoiled
* * *
belleza nf
1. [cualidad] beauty;
productos de belleza beauty products
2. [objeto, animal]
es una belleza de edificio/caballo it's a beautiful building/horse
3. [persona] beauty;
llegó acompañado de varias bellezas he arrived in the company of several beautiful women
* * *
belleza
f beauty
* * *
belleza nf
beldad, hermosura: beauty
* * *
belleza n beauty [pl. beauties]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Belleza — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Belleza (desambiguación). Rosetón en Notre Dame de Paris. La luz fue considerada como la revelación más hermosa de Dios, como se manifestó en la arquitectura gótica …   Wikipedia Español

  • belleza — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de características de la naturaleza o de una obra de arte que nos producen placer espiritual y ganas de apreciarlas o amarlas: Admirábamos la belleza del paisaje. La belleza de esta escultura es… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • belleza — (De bello). 1. f. Propiedad de las cosas que hace amarlas, infundiendo en nosotros deleite espiritual. Esta propiedad existe en la naturaleza y en las obras literarias y artísticas. 2. Mujer notable por su hermosura. belleza artística. f. La que… …   Diccionario de la lengua española

  • Belleza 14 — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Ceba, 03730 Хавеа, Испания Опи …   Каталог отелей

  • belleza — ■ La belleza es la otra forma de la verdad. (Alejandro Casona) ■ Sólo lo hermoso es cierto, nada es cierto sin belleza. (Alfred De Musset) ■ Mi propia posición en el cielo con relación al Sol no debe hacerme encontrar menos bella la aurora.… …   Diccionario de citas

  • Belleza — ► sustantivo femenino 1 Propiedad de los seres que produce admiración y deleite de los sentidos por su aspecto, forma y buenas cualidades: ■ la belleza de sus paisajes. SINÓNIMO hermosura ANTÓNIMO fealdad 2 Persona notable por su hermosura.… …   Enciclopedia Universal

  • belleza — s f 1 Cualidad que tiene algo o alguien de producir en quien lo percibe placer, admiración y gusto: la belleza de la pintura, la belleza de la música, la belleza de la poesía, la belleza de un paisaje, la belleza de una mujer 2 Salón de belleza,… …   Español en México

  • belleza — (f) (Básico) combinación de cualidades basadas en hermosura y perfección que producen placer o admiración Ejemplos: Le cautivó la belleza de su rostro. Hemos admirado la belleza de la puesta de sol. Sinónimos: lindeza (f) (Básico) mujer hermosa… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • belleza — {{#}}{{LM B05060}}{{〓}} {{SynB05180}} {{[}}belleza{{]}} ‹be·lle·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de cualidades que se perciben por la vista o el oído y producen un placer espiritual, intelectual o sensorial: • El ideal de belleza es… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • belleza — sustantivo femenino hermosura, atractivo, encanto. ≠ fealdad. * * * Sinónimos: ■ hermosura, preciosidad, lindeza, lindura, guapura, delicadeza, divinidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • belleza — f. Propiedad de las cosas que nos hace amarlas y provoca deleite. Esta propiedad existe en la naturaleza y en las obras que …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.